Passin´ Through

Es muy extraño el hecho de saber que hay pocas personas a tu alrededor que comparten tus gustos más intensos, tal es el caso de mi tan mentada banda favorita, The Walkmen, que resultó "mágica" ya que gracias a ella conocí a un sujeto muy particular que me enseñó un montón de cosas y a un montón de bandas increíbles, en una especie de "amigo por messenger" tras dejarle mi tarjeta personal cuando vinieron a México. Desafortunadamente, y quizás por la naturaleza tan súbita de nuestro encuentro, dejamos de comunicarnos unos meses después. No lo he vuelto a ver ni a saber nada de él. Incluso tiene un blog en esta página, el cual leo frecuentemente y me hace reír mucho. Pero en fin, por fortuna, gracias a él dí con la sesión para Pitchfork.tv a través de las famosas Daytrotter Sessions que hicieron, rindiéndole homenaje al increíble Leonard Cohen. Una de esas canciones, que intitula este artículo, originalmente fue escrita por Rob Blakeslee, un músico que para no variar se estableció en Dallas, Texas (yeeeeeeja!) aunque luego se mudó a Portland; cosas que encuentro muy en común con Harry Nilsson, cuya pieza Black Sails fue incluída en el álbum "Pussy Cats" vuelto a hacer por The Walkmen (wooow!); y cuya canción Passin´Through tenía la intención de ser una canción de jazz, pero cuando fue ejecutada por un músico llamado Valdy; originario de Ottawa,Canadá, cosa en común con Neil young; en un disco de vinil titulado "Landscapes" (1973) que no aparece dentro de su discografía común, se convierte en parte del "hijo bastardo" de su producción, con un toque increíble de country muy a la manera de la vieja escuela cristiana. Los años pasaron y el siguiente en ejecutarla fue el super sexy Leonard Cohen, ese sujeto de voz grave y cavernosa que a muchas chicas aún nos hace suspirar, para engordar su lista de covers. Curiosamente, entre los ídolos de estos cinco músicos neoyorkinos se encuentran todos los anteriores, lo que de seguro hizo que el grabar Passin´Through fuera todo un deleite.
Para finalizar esta "Introducción" sólo me queda pedirles que escuchen este video y lean la letra. La versión de The walkmen es más serena, si les gusta la rola les dejo la dirección para bajarla, esa sí está para cortarse las venas o llorar ebrio, más cuando se es texano y se tiene el corazón roto, como yo.

Passin´Through
I saw Jesus on the cross on a hill called Calvary
"Do you hate mankind for what they done to you?"
He said, "Talk of love not hate, things to do - it's getting late.
I've so little time and I'm only passing through."
Passing throooooooooouuuugh, passing through.
Sometimes happy, sometimes blue,
glad that I ran into you.
Tell the people that you saw me passing through.
I saw Adam leave the Garden with an apple in his hand,
I said "Now you're out, what are you going to do?"
"Plant some crops and pray for rain, maybe raise a little cane.
I'm an orphan now, and I'm only passing through
"Passing through, passing through ...
I was with Washington at Valley Ford, shivering in the snow.
I said, "How come the men here suffer like they do?"
"Men will suffer, men will fight, even die for what is right
even though they know they're only passing through
"Passing through, passing through ...
I was with Franklin Roosevelt's side on the night before he died.
He said, "One world must come out of World War Two"
"Yankee, Russian, white or tan," he said, "A man is still a man.
We're all on one road, and we're only passing through.
Passing throoooooouuugh, passing through
Sometimes happy sometimes blue
glad that I ran into you
Tell the people that you saw me
Passing through.



http://www.daytrotter.com/article/1214/the-walkmen